夏丽莉，女，出生于辽宁省大连市。先后就读于大连外国语大学、日本目白大学大学院国际交流科语言文学专业，硕士研究生毕业。曾在中日合资企业及日企从事过口译相关工作。现任大连外国语大学日本语学院专任讲师，MTI硕士研究生导师，教授日语口译理论与技巧、外交外事翻译、商务日语、交替传译、基础日语等课程。学科专业方向为日语口、笔译，日本文学。参与《新经典日本语会话教程3、4》等教材的编制及《日语公共标识》《东南亚解冻档案》等项目的翻译。