课程设置
本专业培养具有良好的综合素质,具有扎实的日语听、说、读、写、译能力,掌握日本社会文化知识,具有跨文化交际能力,适应国家与地方经济和社会发展,能在涉外行业、教育等领域从事文化交流、对日经贸、笔译、口译等工作的国际型、复合型、应用型日语专业人才。
按照 2020 年 4 月教育部发布的《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南》要求,学院开设有以下专业核心课程有:基础日语(1、2、3、4)、高级日语(1、2、3)、日语会话(1、2、3、4)、日语视听(1、2、3、4、5)、日语演讲与辩论(1、2)、日语阅读、日语写作(1、2)、日语笔译、日语口译、日本概况、日本文化、日语概论、日本文学概、学术写作与研究方法。
《大连外国语大学 2019 版本科专业人才培养方案》中,设置的日语专业课程体系如下:
一、专业必修课程
基础日语(1、2、3、4)、高级日语(1、2、3)、日语会话(1、 2、3、4)、日语视听(1、2、3、4、5)、日语演讲与辩论(1、2)、日语阅读、日语写作(1、2)、日本概况、日本文化、日语概论、日本文学概、学术写作与研究方法。
二、专业选修课程
(1) 语言文化方向:日本民俗、现代日语语法、日本历史、经典日本名著选读等。
(2) 商务方向:商务日语会话(1、2)、日本经济入门、商务信函写作、商务礼仪等。
(3) 口译方向:口译基础、专题口译、同声传译、外交外事口译等
(4) 笔译方向:日译汉基础、汉译日基础、实用文体翻译等
此外,学院设置丰富多彩的专业选修课。有跨文化交际、日式簿记、日本茶道文化概论、日本地理、日本古典语法、日本文学史、管理学、经营战略论、日语口语表达提升、当代日本思想研究、文学翻译赏析等。